Juan Carela

P Birmingham Barons
Age 25 RHP 6'3" / 195 lbs AA peak 0.2 · 2028
Overview
AAPROSPECT
ETA2029MLB%2%
YearAgeLvl / TeamGGSIPERAFIPK%BB%WARMLE rates
202321A+CWS23221163.583.2127.9%8.8%—K 21.5% · BB 10.2% · FIP 4.23
202422MIX2 levels23231073.713.3325.2%9.9%—K 19.7% · BB 11.3% · FIP 4.41
202624MIX3 levels1616554.754.2622.3%11.2%—K 17.2% · BB 12.2% · FIP 5.21
2027PROJ25MLBCWS1135.215.2117.7%11.6%0.0
2028PROJ32% MLB26MLBCWS66345.085.0518.8%11.2%0.1
2029PROJ49% MLB27MLBCWS88465.035.0319.1%11.0%0.2
Next 3 projected WAR 0.3Projected rows: MLB playing time only, park and league context applied.
Contract
No contract data on file.
Career WAR0.0 WAR median (P10 -0.3 / P90 0.9, comp-based) · star 0% · didn't stick 93%
CompsNic Swanson (age 25) · Chase Solesky (age 25) · Josh Bostick (age 22)
2027 FULL-SEASON PROJECTIONrates below = full-season projection
showingPROJ
wRC+ AGAINSTvL 132124vR 116
ERA5.21
FIP5.21
K%17.7%
BB%11.6%
K-BB%6.1%
Proj IP136
Value2027 · WAR
Runs saved vs league avg · 136 IP
K: -5.0 runs (Runs saved by strikeouts vs lg-avg K%)-5KBB: -5.0 runs (Runs saved by walk suppression vs lg-avg BB%)-5BBCONTACT: -5.6 runs (Runs saved on contact quality (HR suppression) vs lg)-6CONTACTSTAM: +18.4 runs (Replacement credit for innings volume)+18STAMTotal WAR: +0.30 (136 IP)+0.3WAR
0.30.10.20.2272830
Contract

Contract

No contract data on file. Pre-MLB players and minor-league free agents do not yet have salary projections — entries are added at first 40-man roster placement.

Career Stats + Projections

Real MLB stats plus park-adjusted projections — this season (so far / rest / full), then future seasons and career totals.
basis chips: RAW = as recorded · CTX = with park/league context · A+C = actual + context combined · MLE = level/park-neutral
Methodology▸ how WAR & MLE are computed

Stats are park-neutral MLB equivalents. The "TEAM" column shows current org affiliation only — we do NOT project at that team's park.
Rates (K%, BB%, HR-BF) are park-stripped; MiLB stat lines are translated to their MLB-equivalent via per-level MLE factors.
WAR is computed from projected runs prevented vs a replacement pitcher (the marginal arm a team would call up if this pitcher were unavailable) — calibrated to the standard WAR scale.

YearAge LvlTeam GGSIPBF KBBHR GS%IP/G K%BB%K-BB%HR% ERAFIP WAR
▸ Career — actual stats, one row per year (as recorded, no adjustments)
▸ Career — adjusted (each season translated to a park/league-neutral MLB-equivalent line; levels combined per year)
▸ Model inputs — neutral MLE (past 3 seasons + 2027 so far)
201917ROK MLEGCL Yankees East128321643029167%2.712.4%22.1%-9.7%0.9%7.595.32—
201917ROK RAWGCL Yankees East128321643029167%2.718.3%17.7%0.6%0.6%7.594.35—
202119MIX MLE2 levels1211422044923392%3.517.0%13.5%3.5%1.9%6.384.42—
202119MIX RAW2 levels1211422044923392%3.524.0%11.3%12.7%1.5%6.383.34—
202220MIX MLE2 levels232110746313152991%4.721.1%13.1%7.9%2.4%4.214.32—
202220MIX RAW2 levels232110746313152991%4.728.3%11.2%17.1%1.9%4.213.20—
202321A+ MLEWinston-Salem Dash2322116487136431296%5.021.5%10.2%11.3%3.0%3.584.23—
202321A+ RAWWinston-Salem Dash2322116487136431296%5.027.9%8.8%19.1%2.5%3.583.21—
202422MIX MLE2 levels2323107453114459100%4.619.7%11.3%8.4%2.8%3.714.41—
202422MIX MLE2 levels2323107453114459100%4.619.7%11.3%8.4%2.8%3.714.41—
202422MIX RAW2 levels2323107453114459100%4.625.2%9.9%15.2%2.0%3.713.33—
202624MIX MLE3 levels16165524254277100%3.417.2%12.2%5.0%3.7%4.755.21—
202624MIX MLE3 levels16165524254277100%3.417.2%12.2%5.0%3.7%4.755.21—
202624MIX RAW3 levels16165524254277100%3.422.3%11.2%11.2%2.9%4.754.26—
▸ 2027 season — projected remainder (no 2027 stats recorded)
202725MLBCWS11313210100%3.017.7%11.6%6.1%3.2%5.215.21+0.0
▸ Career projection (2028+) — MLB context, MLB playing time (IP × MLB%)
202826MLB MLECWS1818107451855014100%5.918.8%11.2%7.6%3.2%5.085.05+0.4
202927MLB MLECWS161694398764413100%5.919.1%11.0%8.0%3.2%5.035.03+0.4
203028MLB MLECWS151587368704012100%5.819.1%11.0%8.1%3.3%5.045.07+0.3
203129MLB MLECWS131380339643812100%6.218.9%11.1%7.8%3.4%5.125.18+0.2
203230MLB MLECWS121273307573511100%6.118.6%11.4%7.1%3.6%5.265.36+0.0
202826MLB CTXCWS663414427165100%5.718.8%11.2%7.6%3.2%5.085.05+0.1
202927MLB CTXCWS884619437216100%5.819.1%11.0%8.0%3.2%5.035.03+0.2
203028MLB CTXCWS995422844258100%6.019.1%11.0%8.1%3.3%5.045.07+0.2
203129MLB CTXCWS995523244268100%6.118.9%11.1%7.8%3.4%5.125.18+0.1
203230MLB CTXCWS995422842268100%6.018.6%11.4%7.1%3.6%5.265.36+0.0
▸ Career totals — MLB only (actual + projected)
Career— RAW4141244102819411535100%5.918.9%11.2%7.7%3.4%5.114.77+1.8
/ 200 IP— RAW33332008441599429100%6.018.9%11.2%7.7%3.4%5.114.77+1.4
Career— MLE10910145920133882555393%4.219.3%12.6%6.6%2.6%4.434.52+1.4
/ 200 IP— MLE48442008781691112393%4.219.3%12.6%6.6%2.6%4.434.52+0.6

How the minor-league lines were translated

One row per minor-league stint. Open a row to see each step: the raw rate, the park adjustment, the league/level factor, the age adjustment (hitters) and the resulting MLE rate. Factors are the same ones listed on the MLE Factors page.

2026 AABirmingham Barons · 38 IPFIP 4.96 → 5.88 (+0.92)K% 21.1% → 17.1%
ComponentRawPark ÷Level factor ×= MLE
K% /BF21.14%—×0.81017.13%
BB% (unintentional) /BF11.43%—×1.10012.57%
HR / BF /BF4.00%÷1.000×1.2004.80%

Factors used: pitcher AA level factors — K ×0.81, BB ×1.10, HR ×1.20. Pitcher translation is level-wide (no per-league rows, no age adjustment); HR/BF is park-adjusted at half strength (park HR factor 100).

Result: FIP 4.96 → 5.88, computed from the rates in the table with the same formula before and after. The MLE line is not regressed to the mean — regression is applied when seasons are blended into a projection (how).

2026 A+Winston-Salem Dash · 13 IPFIP 2.38 → 3.00 (+0.62)K% 22.6% → 17.4%
ComponentRawPark ÷Level factor ×= MLE
K% /BF22.64%—×0.77017.43%
BB% (unintentional) /BF9.43%—×1.15010.85%
HR / BF /BF0.00%÷1.000×1.2500.00%

Factors used: pitcher A+ level factors — K ×0.77, BB ×1.15, HR ×1.25. Pitcher translation is level-wide (no per-league rows, no age adjustment); HR/BF is park-adjusted at half strength (park HR factor 100).

Result: FIP 2.38 → 3.00, computed from the rates in the table with the same formula before and after. The MLE line is not regressed to the mean — regression is applied when seasons are blended into a projection (how).

2024 A+Winston-Salem Dash · 74 IPFIP 3.17 → 4.28 (+1.11)K% 24.3% → 18.7%
ComponentRawPark ÷Level factor ×= MLE
K% /BF24.30%—×0.77018.71%
BB% (unintentional) /BF9.97%—×1.15011.46%
HR / BF /BF1.56%÷0.817×1.2502.38%

Factors used: pitcher A+ level factors — K ×0.77, BB ×1.15, HR ×1.25. Pitcher translation is level-wide (no per-league rows, no age adjustment); HR/BF is park-adjusted at half strength (park HR factor 63).

Result: FIP 3.17 → 4.28, computed from the rates in the table with the same formula before and after. The MLE line is not regressed to the mean — regression is applied when seasons are blended into a projection (how).

2024 AABirmingham Barons · 33 IPFIP 3.71 → 4.74 (+1.03)K% 27.3% → 22.1%
ComponentRawPark ÷Level factor ×= MLE
K% /BF27.27%—×0.81022.09%
BB% (unintentional) /BF9.85%—×1.10010.83%
HR / BF /BF3.03%÷0.935×1.2003.89%

Factors used: pitcher AA level factors — K ×0.81, BB ×1.10, HR ×1.20. Pitcher translation is level-wide (no per-league rows, no age adjustment); HR/BF is park-adjusted at half strength (park HR factor 87).

Result: FIP 3.71 → 4.74, computed from the rates in the table with the same formula before and after. The MLE line is not regressed to the mean — regression is applied when seasons are blended into a projection (how).

2023 A+Winston-Salem Dash · 116 IPFIP 3.21 → 4.23 (+1.02)K% 27.9% → 21.5%
ComponentRawPark ÷Level factor ×= MLE
K% /BF27.93%—×0.77021.50%
BB% (unintentional) /BF8.83%—×1.15010.15%
HR / BF /BF2.46%÷1.017×1.2503.03%

Factors used: pitcher A+ level factors — K ×0.77, BB ×1.15, HR ×1.25. Pitcher translation is level-wide (no per-league rows, no age adjustment); HR/BF is park-adjusted at half strength (park HR factor 103).

Result: FIP 3.21 → 4.23, computed from the rates in the table with the same formula before and after. The MLE line is not regressed to the mean — regression is applied when seasons are blended into a projection (how).

2022 ATampa Tarpons · 79 IPFIP 2.47 → 3.65 (+1.19)K% 33.0% → 24.4%
ComponentRawPark ÷Level factor ×= MLE
K% /BF33.03%—×0.74024.44%
BB% (unintentional) /BF10.51%—×1.18012.40%
HR / BF /BF1.50%÷1.026×1.3001.90%

Factors used: pitcher A level factors — K ×0.74, BB ×1.18, HR ×1.30. Pitcher translation is level-wide (no per-league rows, no age adjustment); HR/BF is park-adjusted at half strength (park HR factor 105).

Result: FIP 2.47 → 3.65, computed from the rates in the table with the same formula before and after. The MLE line is not regressed to the mean — regression is applied when seasons are blended into a projection (how).

2022 A+Hudson Valley Renegades · 28 IPFIP 5.08 → 6.04 (+0.95)K% 16.2% → 12.4%
ComponentRawPark ÷Level factor ×= MLE
K% /BF16.15%—×0.77012.44%
BB% (unintentional) /BF13.08%—×1.15015.04%
HR / BF /BF3.08%÷1.014×1.2503.79%

Factors used: pitcher A+ level factors — K ×0.77, BB ×1.15, HR ×1.25. Pitcher translation is level-wide (no per-league rows, no age adjustment); HR/BF is park-adjusted at half strength (park HR factor 103).

Result: FIP 5.08 → 6.04, computed from the rates in the table with the same formula before and after. The MLE line is not regressed to the mean — regression is applied when seasons are blended into a projection (how).

2021 ATampa Tarpons · 20 IPFIP 4.91 → 6.13 (+1.22)K% 19.3% → 14.3%
ComponentRawPark ÷Level factor ×= MLE
K% /BF19.30%—×0.74014.28%
BB% (unintentional) /BF15.79%—×1.18018.63%
HR / BF /BF2.63%÷1.000×1.3003.42%

Factors used: pitcher A level factors — K ×0.74, BB ×1.18, HR ×1.30. Pitcher translation is level-wide (no per-league rows, no age adjustment); HR/BF is park-adjusted at half strength (park HR factor 100).

Result: FIP 4.91 → 6.13, computed from the rates in the table with the same formula before and after. The MLE line is not regressed to the mean — regression is applied when seasons are blended into a projection (how).

Career Comps

Completed MLB careers (no pro action in 2+ yrs) whose totals — actual + projected — most resemble this player's. Pool: 2,161 pitcher careers (1,251 from 1990-2025 + 910 historical, 1901-2023), also matched on career-to-date at the same age. * Historical (Lahman) careers: rates era-adjusted to 2001-24 league levels; WAR is an OGILVIE proxy.

Player162sIP/yrK%BB%HR/9ERA
OGILVIE CAREER PROJECTION2.99618.6%11.3%1.285.12
Charlie Puleo ('81-'89, 1 WAR*)3.29018.5%*11.5%*1.22*4.73*
Jeff Juden ('99)2.710718.8%10.5%1.234.81
Mickey Mahler ('77-'86, 0 WAR*)2.08120.4%*10.3%*1.20*4.87*
Todd Wellemeyer ('10)3.17716.9%11.2%1.264.83
Gerry Arrigo ('61-'70, 1 WAR*)3.110320.0%*11.6%*1.17*4.98*
Victor Santos ('07)3.08615.6%10.2%1.295.21