Carlos Espinosa
P Rocket City Trash Pandas| Year | Age | Lvl / Team | G | GS | IP | ERA | FIP | K% | BB% | WAR | MLE rates |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | 22 | MIX2 levels | 42 | 0 | 60 | 3.90 | 3.15 | 29.3% | 11.6% | — | K 22.8% · BB 13.2% · FIP 4.29 |
| 2025 | 23 | MIX2 levels | 36 | 5 | 62 | 5.40 | 3.46 | 29.6% | 10.0% | — | K 23.0% · BB 11.0% · FIP 4.33 |
| 2026 | 24 | AALAA | 38 | 1 | 69 | 3.54 | 3.90 | 30.8% | 10.4% | — | K 24.9% · BB 11.4% · FIP 4.95 |
| 2027PROJ | 25 | MLBLAA | 1 | 0 | 1 | 4.69 | 4.69 | 24.3% | 11.1% | -0.0 | |
| 2028PROJ44% MLB | 26 | MLBLAA | 24 | 0 | 25 | 4.64 | 4.63 | 24.4% | 10.9% | -0.0 | |
| 2029PROJ63% MLB | 27 | MLBLAA | 31 | 0 | 33 | 4.64 | 4.65 | 24.3% | 10.8% | -0.0 |
Grades · Contract
Contract
No contract data on file. Pre-MLB players and minor-league free agents do not yet have salary projections — entries are added at first 40-man roster placement.
Career Stats + Projections
Methodology▸ how WAR & MLE are computed
Stats are park-neutral MLB equivalents. The "TEAM" column shows current org affiliation only — we do NOT project at that team's park.
Rates (K%, BB%, HR-BF) are park-stripped; MiLB stat lines are translated to their MLB-equivalent via per-level MLE factors.
WAR is computed from projected runs prevented vs a replacement pitcher (the marginal arm a team would call up if this pitcher were unavailable) — calibrated to the standard WAR scale.
| Year | Age | Lvl | Team | G | GS | IP | BF | K | BB | HR | GS% | IP/G | K% | BB% | K-BB% | HR% | ERA | FIP | WAR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ▸ Career — actual stats, one row per year (as recorded, no adjustments) | |||||||||||||||||||
| ▸ Career — adjusted (each season translated to a park/league-neutral MLB-equivalent line; levels combined per year) | |||||||||||||||||||
| ▸ Model inputs — neutral MLE (past 3 seasons + 2027 so far) | |||||||||||||||||||
| 2022 | 20 | ROK MLE | FCL Astros Orange | 11 | 4 | 28 | 112 | 28 | 10 | 1 | 36% | 2.5 | 17.0% | 11.2% | 5.8% | 1.2% | 2.60 | 3.73 | — |
| 2022 | 20 | ROK RAW | FCL Astros Orange | 11 | 4 | 28 | 112 | 28 | 10 | 1 | 36% | 2.5 | 25.0% | 8.9% | 16.1% | 0.9% | 2.60 | 2.63 | — |
| 2023 | 21 | MIX MLE | 2 levels | 15 | 7 | 57 | 251 | 70 | 26 | 7 | 47% | 3.8 | 20.1% | 12.3% | 7.8% | 3.7% | 4.29 | 4.97 | — |
| 2023 | 21 | MIX RAW | 2 levels | 15 | 7 | 57 | 251 | 70 | 26 | 7 | 47% | 3.8 | 27.9% | 10.4% | 17.5% | 2.8% | 4.29 | 3.61 | — |
| 2024 | 22 | MIX MLE | 2 levels | 42 | 0 | 60 | 259 | 76 | 30 | 5 | 0% | 1.4 | 22.8% | 13.2% | 9.6% | 2.6% | 3.90 | 4.29 | — |
| 2024 | 22 | MIX MLE | 2 levels | 42 | 0 | 60 | 259 | 76 | 30 | 5 | 0% | 1.4 | 22.8% | 13.2% | 9.6% | 2.6% | 3.90 | 4.29 | — |
| 2024 | 22 | MIX RAW | 2 levels | 42 | 0 | 60 | 259 | 76 | 30 | 5 | 0% | 1.4 | 29.3% | 11.6% | 17.8% | 1.9% | 3.90 | 3.15 | — |
| 2025 | 23 | MIX MLE | 2 levels | 36 | 5 | 62 | 280 | 83 | 28 | 8 | 14% | 1.7 | 23.0% | 11.0% | 12.0% | 3.2% | 5.40 | 4.33 | — |
| 2025 | 23 | MIX MLE | 2 levels | 36 | 5 | 62 | 280 | 83 | 28 | 8 | 14% | 1.7 | 23.0% | 11.0% | 12.0% | 3.2% | 5.40 | 4.33 | — |
| 2025 | 23 | MIX RAW | 2 levels | 36 | 5 | 62 | 280 | 83 | 28 | 8 | 14% | 1.7 | 29.6% | 10.0% | 19.6% | 2.9% | 5.40 | 3.46 | — |
| 2026 | 24 | AA MLE | Rocket City Trash Pandas | 38 | 1 | 69 | 289 | 89 | 30 | 11 | 3% | 1.8 | 24.9% | 11.4% | 13.5% | 4.6% | 3.54 | 4.95 | — |
| 2026 | 24 | AA MLE | Rocket City Trash Pandas | 38 | 1 | 69 | 289 | 89 | 30 | 11 | 3% | 1.8 | 24.9% | 11.4% | 13.5% | 4.6% | 3.54 | 4.95 | — |
| 2026 | 24 | AA RAW | Rocket City Trash Pandas | 38 | 1 | 69 | 289 | 89 | 30 | 11 | 3% | 1.8 | 30.8% | 10.4% | 20.4% | 3.8% | 3.54 | 3.90 | — |
| ▸ 2027 season — projected remainder (no 2027 stats recorded) | |||||||||||||||||||
| 2027 | 25 | MLB | LAA | 1 | 0 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0% | 1.0 | 24.3% | 11.1% | 13.2% | 3.4% | 4.69 | 4.69 | -0.0 |
| ▸ Career projection (2028+) — MLB context, MLB playing time (IP × MLB%) | |||||||||||||||||||
| 2028 | 26 | MLB MLE | LAA | 55 | 0 | 58 | 244 | 59 | 27 | 8 | 0% | 1.0 | 24.4% | 10.9% | 13.5% | 3.3% | 4.64 | 4.63 | -0.1 |
| 2029 | 27 | MLB MLE | LAA | 49 | 0 | 52 | 219 | 53 | 24 | 7 | 0% | 1.1 | 24.3% | 10.8% | 13.5% | 3.4% | 4.64 | 4.65 | -0.1 |
| 2030 | 28 | MLB MLE | LAA | 46 | 0 | 48 | 203 | 49 | 22 | 7 | 0% | 1.0 | 24.1% | 10.9% | 13.2% | 3.5% | 4.68 | 4.72 | -0.1 |
| 2031 | 29 | MLB MLE | LAA | 42 | 0 | 44 | 186 | 44 | 21 | 7 | 0% | 1.1 | 23.9% | 11.1% | 12.8% | 3.6% | 4.77 | 4.84 | -0.1 |
| 2028 | 26 | MLB CTX | LAA | 24 | 0 | 25 | 106 | 26 | 11 | 4 | 0% | 1.0 | 24.4% | 10.9% | 13.5% | 3.3% | 4.64 | 4.63 | -0.0 |
| 2029 | 27 | MLB CTX | LAA | 31 | 0 | 33 | 139 | 34 | 15 | 5 | 0% | 1.1 | 24.3% | 10.8% | 13.5% | 3.4% | 4.64 | 4.65 | -0.0 |
| 2030 | 28 | MLB CTX | LAA | 34 | 0 | 36 | 152 | 37 | 17 | 5 | 0% | 1.1 | 24.1% | 10.9% | 13.2% | 3.5% | 4.68 | 4.72 | -0.1 |
| 2031 | 29 | MLB CTX | LAA | 34 | 0 | 36 | 152 | 36 | 17 | 5 | 0% | 1.1 | 23.9% | 11.1% | 12.8% | 3.6% | 4.77 | 4.84 | -0.1 |
| ▸ Career totals — MLB only (actual + projected) | |||||||||||||||||||
| Career | — | RAW | 124 | 0 | 130 | 551 | 133 | 60 | 19 | 0% | 1.1 | 24.2% | 10.9% | 13.2% | 3.4% | 4.69 | 4.34 | +0.3 | |
| / 200 IP | — | RAW | 190 | 0 | 200 | 844 | 204 | 92 | 29 | 0% | 1.1 | 24.2% | 10.9% | 13.2% | 3.4% | 4.69 | 4.34 | +0.5 | |
| Career | — | MLE | 142 | 17 | 275 | 1191 | 265 | 142 | 40 | 12% | 1.9 | 22.3% | 11.9% | 10.4% | 3.3% | 4.10 | 4.55 | -0.4 | |
| / 200 IP | — | MLE | 103 | 12 | 200 | 867 | 193 | 103 | 29 | 12% | 1.9 | 22.3% | 11.9% | 10.4% | 3.3% | 4.10 | 4.55 | -0.4 | |
How the minor-league lines were translated
One row per minor-league stint. Open a row to see each step: the raw rate, the park adjustment, the league/level factor, the age adjustment (hitters) and the resulting MLE rate. Factors are the same ones listed on the MLE Factors page.
2026 AARocket City Trash Pandas · 69 IPFIP 3.90 → 4.95 (+1.04)K% 30.8% → 24.9%
| Component | Raw | Park ÷ | Level factor × | = MLE |
|---|---|---|---|---|
| K% /BF | 30.80% | — | ×0.810 | 24.94% |
| BB% (unintentional) /BF | 10.38% | — | ×1.100 | 11.42% |
| HR / BF /BF | 3.81% | ÷1.000 | ×1.200 | 4.57% |
Factors used: pitcher AA level factors — K ×0.81, BB ×1.10, HR ×1.20. Pitcher translation is level-wide (no per-league rows, no age adjustment); HR/BF is park-adjusted at half strength (park HR factor 100).
Result: FIP 3.90 → 4.95, computed from the rates in the table with the same formula before and after. The MLE line is not regressed to the mean — regression is applied when seasons are blended into a projection (how).
2025 A+Tri-City Dust Devils · 61 IPFIP 3.21 → 4.33 (+1.12)K% 29.9% → 23.0%
| Component | Raw | Park ÷ | Level factor × | = MLE |
|---|---|---|---|---|
| K% /BF | 29.89% | — | ×0.770 | 23.01% |
| BB% (unintentional) /BF | 9.59% | — | ×1.150 | 11.03% |
| HR / BF /BF | 2.58% | ÷1.000 | ×1.250 | 3.23% |
Factors used: pitcher A+ level factors — K ×0.77, BB ×1.15, HR ×1.25. Pitcher translation is level-wide (no per-league rows, no age adjustment); HR/BF is park-adjusted at half strength (park HR factor 100).
Result: FIP 3.21 → 4.33, computed from the rates in the table with the same formula before and after. The MLE line is not regressed to the mean — regression is applied when seasons are blended into a projection (how).
2024 A+Tri-City Dust Devils · 46 IPFIP 3.26 → 4.56 (+1.30)K% 30.7% → 23.7%
| Component | Raw | Park ÷ | Level factor × | = MLE |
|---|---|---|---|---|
| K% /BF | 30.73% | — | ×0.770 | 23.66% |
| BB% (unintentional) /BF | 11.22% | — | ×1.150 | 12.90% |
| HR / BF /BF | 2.44% | ÷0.916 | ×1.250 | 3.33% |
Factors used: pitcher A+ level factors — K ×0.77, BB ×1.15, HR ×1.25. Pitcher translation is level-wide (no per-league rows, no age adjustment); HR/BF is park-adjusted at half strength (park HR factor 83).
Result: FIP 3.26 → 4.56, computed from the rates in the table with the same formula before and after. The MLE line is not regressed to the mean — regression is applied when seasons are blended into a projection (how).
2024 AARocket City Trash Pandas · 14 IPFIP 2.71 → 3.26 (+0.55)K% 24.1% → 19.5%
| Component | Raw | Park ÷ | Level factor × | = MLE |
|---|---|---|---|---|
| K% /BF | 24.07% | — | ×0.810 | 19.50% |
| BB% (unintentional) /BF | 12.96% | — | ×1.100 | 14.26% |
| HR / BF /BF | 0.00% | ÷0.976 | ×1.200 | 0.00% |
Factors used: pitcher AA level factors — K ×0.81, BB ×1.10, HR ×1.20. Pitcher translation is level-wide (no per-league rows, no age adjustment); HR/BF is park-adjusted at half strength (park HR factor 95).
Result: FIP 2.71 → 3.26, computed from the rates in the table with the same formula before and after. The MLE line is not regressed to the mean — regression is applied when seasons are blended into a projection (how).
2023 AFayetteville Woodpeckers · 44 IPFIP 4.38 → 5.79 (+1.42)K% 25.1% → 18.6%
| Component | Raw | Park ÷ | Level factor × | = MLE |
|---|---|---|---|---|
| K% /BF | 25.13% | — | ×0.740 | 18.59% |
| BB% (unintentional) /BF | 11.28% | — | ×1.180 | 13.31% |
| HR / BF /BF | 3.59% | ÷0.993 | ×1.300 | 4.70% |
Factors used: pitcher A level factors — K ×0.74, BB ×1.18, HR ×1.30. Pitcher translation is level-wide (no per-league rows, no age adjustment); HR/BF is park-adjusted at half strength (park HR factor 99).
Result: FIP 4.38 → 5.79, computed from the rates in the table with the same formula before and after. The MLE line is not regressed to the mean — regression is applied when seasons are blended into a projection (how).
2023 ROKFCL Astros · 13 IPFIP 0.84 → 2.08 (+1.24)K% 37.5% → 25.5%
| Component | Raw | Park ÷ | Level factor × | = MLE |
|---|---|---|---|---|
| K% /BF | 37.50% | — | ×0.680 | 25.50% |
| BB% (unintentional) /BF | 7.14% | — | ×1.250 | 8.93% |
| HR / BF /BF | 0.00% | ÷1.379 | ×1.400 | 0.00% |
Factors used: pitcher ROK level factors — K ×0.68, BB ×1.25, HR ×1.40. Pitcher translation is level-wide (no per-league rows, no age adjustment); HR/BF is park-adjusted at half strength (park HR factor 176).
Result: FIP 0.84 → 2.08, computed from the rates in the table with the same formula before and after. The MLE line is not regressed to the mean — regression is applied when seasons are blended into a projection (how).
2022 ROKFCL Astros Orange · 28 IPFIP 2.61 → 3.73 (+1.12)K% 25.0% → 17.0%
| Component | Raw | Park ÷ | Level factor × | = MLE |
|---|---|---|---|---|
| K% /BF | 25.00% | — | ×0.680 | 17.00% |
| BB% (unintentional) /BF | 8.93% | — | ×1.250 | 11.16% |
| HR / BF /BF | 0.89% | ÷1.056 | ×1.400 | 1.18% |
Factors used: pitcher ROK level factors — K ×0.68, BB ×1.25, HR ×1.40. Pitcher translation is level-wide (no per-league rows, no age adjustment); HR/BF is park-adjusted at half strength (park HR factor 111).
Result: FIP 2.61 → 3.73, computed from the rates in the table with the same formula before and after. The MLE line is not regressed to the mean — regression is applied when seasons are blended into a projection (how).
Career Comps
Completed MLB careers (no pro action in 2+ yrs) whose totals — actual + projected — most resemble this player's. Pool: 1,234 reliever careers (754 from 1990-2025 + 480 historical, 1901-2023), also matched on career-to-date at the same age. * Historical (Lahman) careers: rates era-adjusted to 2001-24 league levels; WAR is an OGILVIE proxy.
| Player | 162s | IP/yr | K% | BB% | HR/9 | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|
| OGILVIE CAREER PROJECTION | 1.4 | 54 | 24.2% | 11.0% | 1.32 | 4.68 |
| José Ruiz ('25) | 1.4 | 57 | 22.3% | 10.4% | 1.44 | 4.62 |
| J.J. Hoover ('18) | 1.4 | 57 | 23.8% | 11.4% | 1.42 | 4.17 |
| Yency Almonte ('24) | 1.1 | 45 | 22.5% | 9.9% | 1.13 | 4.44 |
| Bill Scherrer ('82-'88, 1 WAR*) | 1.6 | 62 | 20.7%* | 10.2%* | 1.19* | 4.44* |
| Bill Wilson ('69-'73, -0 WAR*) | 1.3 | 52 | 20.3%* | 11.5%* | 1.13* | 4.84* |
| Fred Lasher ('63-'71, -1 WAR*) | 1.0 | 50 | 21.5%* | 11.9%* | 1.05* | 4.68* |