Rolando EspinosaSS Corpus Christi Hooks
Age 25 R/R 5'10" / 177 lbs AA HR -6% Svc 0.0 · Ctrl thru 2034
2026 FULL-SEASON PROJECTIONpark-neutral Marcel · 298 proj PA
wRC+†59
AVG/OBP/SLG.191 / .256 / .306
PA24
HR1
K%32
BB%7
ISO116
MLB%2%
Value2026 · WAR
BAT: -1.2 runs (wOBA-derived runs vs avg)-1BATRUN: +0.2 runs (SB/CS + UBR baserunning)+0RUNFLD: +0.0 runs (Defensive runs vs avg)+0FLDPOS: +0.3 runs (Positional adjustment)+0POSREP: +0.5 runs (Replacement-level credit)+1REPTotal WAR: -0.20-0.2WAR
0.00.51.00.00.00.026272829303132333435
projected WAR paid WAR ($/8M) surplus deficit-$3M ctrl surplus
Tools · ContractCON 20 / POW 45
Toolsscout grade
CONTACT20
scouting grade only
POWER45
scouting grade only
EYE45
scouting grade only
SPEED55
scouting grade only
Contract ESTIMATED · service-time + WAR-based estimator (needs verification)
Status   MiLB
MLB Debut   2029
Service   0 yrs (est)
Team Control Through   2034
First FA Year   2035
YearStatusSalary Proj WAR Value Surplus
2026MiLBstill in minors · estimated debut 2029
2027MiLBstill in minors · estimated debut 2029
2028MiLBstill in minors · estimated debut 2029
2029Pre-Arb$0.8M
2030Pre-Arb$0.9M
2031Pre-Arb$0.9M
2032Extbeyond projection horizon · no WAR estimate
2033Extbeyond projection horizon · no WAR estimate
2034Extbeyond projection horizon · no WAR estimate
Totals $0.0M $-1M +$0.0M

Career Stats + Projections

Real MLB stats plus park-adjusted projections — this season (so far / rest / full), then future seasons and career totals.
basis chips: RAW = as recorded · CTX = with park/league context · A+C = actual + context combined · MLE = level/park-neutral
Methodology▸ how these numbers are built

All seasons translated to park-neutral MLB-equivalent (MLE) and combined per year. 2026 = actual YTD + projected ROS + total. 2027+ via Advanced Marcel + aging curve.

YearAge LvlTeam MLB% PAAB H2B3BHR BBSOHBP SBCS AVGOBPSLGOPS ISOBABIP K%BB% wOBAwRC+ BATRUNFLDPOSREP WAR
▸ Career — actual stats, one row per stint (as recorded, no adjustments)
201817 ROKDSL Astros 209188 32521 18541 106 170246234480 64231 269 224 38 -16 -0 +5 -1.2
201918 ROKGCL Astros 151129 26821 16435 93 202313318631 116291 2811 291 83 -3 +1 +3 0.1
202221 AAASugar Land Space Cowboys 2018 1000 280 00 5615056206 100 4010 115 -36 -3 +0 +0 -0.3
202221 AFayetteville Woodpeckers 2521 3100 3101 41 143280190470 48273 4012 237 46 -2 +0 +1 -0.1
202221 ROKFCL Astros Orange 175140 34316 29503 325 243384407791 164322 2917 355 126 +5 +4 +4 1.4
202322 A+Asheville Tourists 190165 381015 22730 126 230319394713 164371 3812 316 100 +0 +0 +4 0.4
202322 AFayetteville Woodpeckers 12398 19600 21413 103 194352255608 61328 3317 295 86 -2 +1 +3 0.1
202423 AACorpus Christi Hooks 300265 5911110 291011 132 223302385687 162308 3410 303 91 -3 +2 +6 0.5
▸ Career — adjusted (every ACTUAL line translated to park/league-neutral MLB equivalents)
201817 ROK MLEDSL Astros 209195 23311 11781 106 118169159328 41189 375 152 -11 -28 -0 +5 -2.4
201918 ROK MLEGCL Astros 151135 17511 10625 93 126213200413 74215 417 185 11 -16 +1 +3 -1.2
202221 AAA MLESugar Land Space Cowboys 2019 1000 1100 00 5310053153 92 505 84 -57 -4 +0 +0 -0.3
202221 A MLEFayetteville Woodpeckers 2522 2100 2151 41 91200136336 45253 608 155 -9 -3 +0 +1 -0.2
202221 ROK MLEFCL Astros Orange 175151 25214 18733 325 166267272539 106261 4210 243 51 -10 +4 +4 -0.2
202322 A+ MLEAsheville Tourists 190174 27613 141010 126 155218253471 98329 537 211 29 -16 +0 +4 -1.2
202322 A MLEFayetteville Woodpeckers 123106 15400 13573 103 142254179433 38305 4611 216 32 -10 +1 +3 -0.7
202423 AA MLECorpus Christi Hooks 300274 511018 201231 132 186244318562 131280 417 244 51 -17 +2 +6 -0.9
201817 ROK MLEDSL Astros 209195 23311 11781 106 118169159328 41188 375 152 -11
201817 ROK RAWDSL Astros 209188 32521 18541 106 170246234480 64231 269 224 -11
201918 ROK MLEGCL Astros 151135 17511 10625 93 126213200413 74219 417 185 11
201918 ROK RAWGCL Astros 151129 26821 16435 93 202313318631 116291 2811 291 11
202221 ROK MLE3 teams 220192 29314 21984 366 151249240488 89269 4510 219 34
202221 ROK RAW3 teams 220179 38416 34684 366 212350346697 134296 3115 320 34
202322 A+ MLE2 teams 313280 441113 271583 229 157239236474 79336 509 213 30
202322 A+ RAW2 teams 313263 571615 431143 229 217332342674 125354 3614 308 30
202423 AA MLECorpus Christi Hooks 300274 511018 201231 132 186244318562 131291 417 244 51
202423 AA RAWCorpus Christi Hooks 300265 5911110 291011 132 223302385687 162308 3410 303 51
201817 ROK MLEDSL Astros 209195 23311 11781 106 118169159328 41189 375 152 -11
201918 ROK MLEGCL Astros 151135 17511 10625 93 126213200413 74215 417 185 11
202221 ROK MLE3 teams 220193 29314 21984 366 150249238487 88245 4510 219 34
202322 A+ MLE2 teams 313280 441113 271583 229 157239236474 79320 509 213 30
202423 AA MLECorpus Christi Hooks 300276 511018 201231 132 185244315559 130280 417 244 51
▸ Model inputs — neutral MLE (past 3 seasons + 2026 so far)
202322 A+ MLE2 teams 313280 441113 271583 229 157239236474 79320 509 213 30
202423 AA MLECorpus Christi Hooks 300276 511018 201231 132 185244315559 130280 417 244 51
▸ 2026 season
202625 MLB MLEHOU 2% 2422 5101 280 10 227292409701 182266 338 256 59 -1 +0 +0 +0 +1 -0.2
▸ Career projection (2027+) — MLB context, MLB playing time (PA × MLB%)
202726 MLB MLEHOU 31% 337306 611218 261042 82 199266324590 124269 318 264 65 -14 +1 +0 +4 +7 -0.2
202827 MLB MLEHOU 42% 367332 681329 291113 92 205275337612 133271 308 269 68 -14 +1 +0 +4 +8 -0.1
202928 MLB MLEHOU 48% 385349 711429 301153 92 203272332605 129271 308 271 70 -14 +1 -1 +4 +8 -0.1
203029 MLB MLEHOU 49% 388351 721429 311163 82 205275333609 128271 308 271 69 -14 +1 -1 +4 +8 -0.2
203130 MLB MLEHOU 50% 389352 711419 311183 82 202272324596 122270 308 268 68 -15 +1 -2 +4 +8 -0.4
202726 MLB CTXHOU 31% 10595 18402 8321 31 189260295554 105271 308 259 65 -4 +0 +0 +1 +2 -0.1
202827 MLB CTXHOU 42% 154140 28613 12471 41 200268321589 121273 318 264 68 -6 +0 +0 +2 +3 -0.0
202928 MLB CTXHOU 48% 184166 34714 15551 41 205275331606 127274 308 265 70 -7 +0 -0 +2 +4 -0.1
203029 MLB CTXHOU 49% 192174 35714 15581 41 201268322590 121273 308 265 69 -7 +0 -1 +2 +4 -0.1
203130 MLB CTXHOU 50% 195176 35714 16591 41 199269318588 119272 308 263 68 -8 +0 -1 +2 +4 -0.2
▸ Career Totals
▸ Career totals — MLB only (actual + projected)
Career A+C 830751 15031417 662515 195 200269320588 120273 308 264 52 -31 +2 -2 +9 +18 -0.5
/ 162G A+C 650588 11724313 521974 154 199269316585 117272 308 264 52 -25 +1 -2 +7 +14 -0.4
Career MLE 30832788 5121001362 238109128 13336 184255296550 112271 358 245 52 -72 +5 -4 +20 +41 -1.1
/ 162G MLE 650588 10821313 502306 288 184255296551 112271 358 245 52 -25 +2 -1 +7 +14 -0.4