Ryan Schimpf

Pos2B

B/TL/R

Born1988-04-11

Age (2027)39

No MLB projection yet. Career stats below are historical.

Overview

AAALAST SEASON 2018

Year	Age	Lvl / Team	PA	AVG/OBP/SLG	HR	SB	wRC+	WAR	MLE AVG/OBP/SLG
2016	28	AAASD	190	.355/.434/.729	15	0	122	—	.260/.323/.509
2016	28	MLBSD	330	.217/.339/.533	20	1	137	2.5
2017	29	AAASD	284	.202/.312/.475	19	0	41	—	.134/.223/.304
2017	29	MLBSD	197	.158/.287/.424	14	0	97	0.2
2018	30	AAALAA	125	.178/.290/.355	3	1	15	—	.106/.185/.212
2019	31	No MLB games played
2020	32	No MLB games played
2021	33	No MLB games played
2022	34	No MLB games played
2023	35	No MLB games played
2024	36	No MLB games played
2025	37	No MLB games played
2026	38	No MLB games played

Last 3 seasons WAR 2.6

Contract

No contract data on file.

Skills · percentileStatcast 2016-2018

Barrel%90

xwOBA64

Speed55

Avg EV30

Career Stats + Projections

Real MLB stats plus park-adjusted projections — this season (so far / rest / full), then future seasons and career totals.

show model inputsbasis chips: RAW = as recorded · CTX = with park/league context · A+C = actual + context combined · MLE = level/park-neutral

Methodology▸ how these numbers are built

All seasons translated to park-neutral MLB-equivalent (MLE) and combined per year. 2027 = full-season projection (no games played yet). 2028+ via Advanced Marcel + aging curve.

Year	Age	Lvl	Team	MLB%	PA	AB	H	2B	3B	HR	BB	SO	HBP	SB	CS	AVG	OBP	SLG	OPS	ISO	BABIP	K%	BB%	wOBA	wRC+	BAT	RUN	FLD	POS	REP	WAR
▸ Career — actual stats, one row per stint (as recorded, no adjustments)
2010	22	A+	Dunedin Blue Jays	—	74	68	15	3	1	2	4	27	1	3	0	221	274	382	656	162	333	36	5	288	23	—	—	—	—	—	—
2010	22	A	Lansing Lugnuts	—	395	337	81	23	10	6	39	96	10	11	7	240	337	421	758	181	312	24	10	331	53	—	—	—	—	—	—
2011	23	A+	Dunedin Blue Jays	—	228	196	47	9	2	10	22	52	7	2	0	240	338	459	797	219	270	23	10	349	70	—	—	—	—	—	—
2012	24	AA	New Hampshire Fisher Cats	—	137	112	31	8	0	9	22	33	2	3	1	277	404	589	994	312	314	24	16	427	120	—	—	—	—	—	—
2012	24	A+	Dunedin Blue Jays	—	419	361	96	29	3	14	48	89	4	4	2	266	358	479	838	213	311	21	11	365	76	—	—	—	—	—	—
2013	25	AA	New Hampshire Fisher Cats	—	529	442	93	21	3	23	79	138	7	3	3	210	339	428	767	217	248	26	15	343	63	—	—	—	—	—	—
2014	26	AAA	Buffalo Bisons	—	246	212	40	7	1	9	24	59	7	0	1	189	292	358	651	170	212	24	10	293	45	—	—	—	—	—	—
2014	26	AA	New Hampshire Fisher Cats	—	219	185	50	17	1	15	28	56	3	3	0	270	375	616	991	346	299	26	13	419	103	—	—	—	—	—	—
2014	26	INTL	Venados de Mazatlan	—	117	99	24	4	0	3	13	27	1	1	1	242	336	374	710	131	296	23	11	313	98	—	—	—	—	—	—
2015	27	AAA	Buffalo Bisons	—	122	110	22	6	0	3	11	23	0	0	2	200	273	336	609	136	224	19	9	274	41	—	—	—	—	—	—
2015	27	AA	New Hampshire Fisher Cats	—	307	258	70	20	0	20	42	54	4	2	1	271	382	581	963	310	267	18	14	413	92	—	—	—	—	—	—
2016	28	MLB	San Diego Padres	—	330	276	60	17	5	20	42	105	9	1	1	217	339	533	872	315	260	32	13	375	137	+15	-0	+1	+2	+7	2.5
2016	28	AAA	El Paso Chihuahuas	—	190	166	59	17	0	15	21	33	2	0	1	355	434	729	1.163	373	370	17	11	493	122	—	—	—	—	—	—
2017	29	MLB	San Diego Padres	—	197	165	26	2	0	14	27	70	3	0	0	158	287	424	711	267	145	36	14	314	97	-1	+0	-4	+2	+4	0.2
2017	29	AAA	El Paso Chihuahuas	—	284	242	49	7	1	19	36	105	3	0	0	202	312	475	787	273	250	37	13	343	41	—	—	—	—	—	—
2018	30	AAA	Salt Lake Bees	—	125	107	19	6	2	3	16	49	1	1	1	178	290	355	645	178	286	39	13	291	15	—	—	—	—	—	—
▸ Career Totals (raw MLB only — historical actual)
MLB Career	—			—	527	441	86	19	5	34	69	175	12	1	1	195	320	492	812	297	219	33	13	352	124	+15	-0	-3	+4	+11	2.8
▸ Career — adjusted (every ACTUAL line translated to park/league-neutral MLB equivalents)
2010	22	A+ MLE	Dunedin Blue Jays	—	74	69	11	2	1	1	3	38	1	3	0	159	205	261	466	101	307	51	4	202	23	—	—	—	—	—	—
2010	22	A MLE	Lansing Lugnuts	—	395	350	63	16	8	5	26	130	10	11	7	180	256	314	571	134	250	33	7	247	53	—	—	—	—	—	—
2011	23	A+ MLE	Dunedin Blue Jays	—	228	201	36	7	1	8	17	75	7	2	0	179	267	343	610	164	232	33	7	272	70	—	—	—	—	—	—
2012	24	AA MLE	New Hampshire Fisher Cats	—	137	119	28	7	0	7	15	39	2	3	1	235	331	471	801	235	275	28	11	345	120	—	—	—	—	—	—
2012	24	A+ MLE	Dunedin Blue Jays	—	419	375	75	22	2	12	34	126	4	4	2	200	274	365	639	165	255	30	8	281	76	—	—	—	—	—	—
2013	25	AA MLE	New Hampshire Fisher Cats	—	529	467	78	16	2	18	54	174	7	3	3	167	263	325	589	158	216	33	10	261	63	—	—	—	—	—	—
2014	26	AAA MLE	Buffalo Bisons	—	246	221	35	6	1	7	15	75	7	0	1	158	235	290	524	131	189	30	6	234	45	—	—	—	—	—	—
2014	26	AA MLE	New Hampshire Fisher Cats	—	219	197	42	15	1	11	16	70	3	3	0	213	282	467	749	254	253	32	7	320	103	—	—	—	—	—	—
2015	27	AAA MLE	Buffalo Bisons	—	122	114	20	5	0	3	7	27	0	0	2	175	223	298	521	123	207	22	6	229	41	—	—	—	—	—	—
2015	27	AA MLE	New Hampshire Fisher Cats	—	307	273	57	15	0	14	27	69	4	2	1	209	289	418	707	209	218	22	9	304	92	—	—	—	—	—	—
2016	28	MLB MLE	San Diego Padres	—	330	279	61	18	5	20	39	105	9	1	1	219	333	534	867	315	260	32	12	371	137	+15	-0	+1	+2	+7	2.5
2016	28	AAA MLE	El Paso Chihuahuas	—	190	173	45	13	0	10	14	45	2	0	1	260	323	509	831	249	286	24	7	349	122	—	—	—	—	—	—
2017	29	MLB MLE	San Diego Padres	—	197	165	26	2	0	14	27	70	3	0	0	158	287	424	711	267	145	36	14	311	97	-1	+0	-4	+2	+4	0.2
2017	29	AAA MLE	El Paso Chihuahuas	—	284	253	34	5	1	12	26	135	3	0	0	134	223	304	528	170	190	48	9	229	41	—	—	—	—	—	—
2018	30	AAA MLE	Salt Lake Bees	—	125	113	12	4	1	2	10	63	1	1	1	106	185	212	398	106	213	50	8	190	15	—	—	—	—	—	—
2010	22	A MLE	2 teams	—	469	419	74	18	9	7	29	169	11	14	7	177	248	313	561	136	270	36	6	240	49	—	—	—	—	—	—
2010	22	A RAW	2 teams	—	469	405	96	26	11	8	43	123	11	14	7	237	327	415	742	178	315	26	9	324	49	—	—	—	—	—	—
2011	23	A+ MLE	Dunedin Blue Jays	—	228	201	36	7	1	8	17	75	7	2	0	179	267	343	610	164	231	33	7	272	70	—	—	—	—	—	—
2011	23	A+ RAW	Dunedin Blue Jays	—	228	196	47	9	2	10	22	52	7	2	0	240	338	459	797	219	270	23	10	349	70	—	—	—	—	—	—
2012	24	A+ MLE	2 teams	—	556	494	103	29	2	19	49	165	6	7	3	209	288	391	678	182	266	30	9	297	87	—	—	—	—	—	—
2012	24	A+ RAW	2 teams	—	556	473	127	37	3	23	70	122	6	7	3	268	370	505	875	237	311	22	13	380	87	—	—	—	—	—	—
2013	25	AA MLE	New Hampshire Fisher Cats	—	529	467	78	16	2	18	54	174	7	3	3	167	263	325	589	158	217	33	10	261	63	—	—	—	—	—	—
2013	25	AA RAW	New Hampshire Fisher Cats	—	529	442	93	21	3	23	79	138	7	3	3	210	339	428	767	217	248	26	15	343	63	—	—	—	—	—	—
2014	26	AAA MLE	3 teams	—	582	521	95	25	2	23	40	182	11	4	2	182	255	370	626	188	223	31	7	275	72	—	—	—	—	—	—
2014	26	AAA RAW	3 teams	—	582	496	114	28	2	27	65	142	11	4	2	230	332	458	790	228	260	24	11	344	72	—	—	—	—	—	—
2015	27	AA MLE	2 teams	—	429	387	77	21	0	16	34	96	4	2	3	199	271	377	648	178	219	22	8	283	77	—	—	—	—	—	—
2015	27	AA RAW	2 teams	—	429	368	92	26	0	23	53	77	4	2	3	250	351	508	859	258	254	18	12	373	77	—	—	—	—	—	—
2016	28	MLB MLE	2 teams	—	520	452	105	31	5	29	53	150	11	1	2	232	328	515	843	283	274	29	10	363	132	+20	-1	+1	+2	+11	3.4
2016	28	MLB RAW	2 teams	—	520	442	119	34	5	35	63	138	11	1	2	269	374	606	980	337	308	27	12	418	132	+20	-1	+1	+2	+11	3.4
2017	29	AAA MLE	2 teams	—	481	418	59	7	1	25	53	205	6	0	0	141	247	342	589	201	177	43	11	263	64	—	—	—	—	—	—
2017	29	AAA RAW	2 teams	—	481	407	75	9	1	33	63	175	6	0	0	184	302	455	756	270	207	36	13	331	64	—	—	—	—	—	—
2018	30	AAA MLE	Salt Lake Bees	—	125	113	12	4	1	2	10	63	1	1	1	106	185	212	398	106	204	50	8	190	15	—	—	—	—	—	—
2018	30	AAA RAW	Salt Lake Bees	—	125	107	19	6	2	3	16	49	1	1	1	178	290	355	645	178	286	39	13	291	15	—	—	—	—	—	—
2010	22	A MLE	2 teams	—	469	426	74	18	9	7	29	169	11	14	7	174	248	308	556	134	259	36	6	240	49	—	—	—	—	—	—
2011	23	A+ MLE	Dunedin Blue Jays	—	228	202	36	7	1	8	17	75	7	2	0	178	267	342	608	163	232	33	7	272	70	—	—	—	—	—	—
2012	24	A+ MLE	2 teams	—	556	496	103	29	2	19	49	165	6	7	3	208	288	389	677	181	260	30	9	297	87	—	—	—	—	—	—
2013	25	AA MLE	New Hampshire Fisher Cats	—	529	463	78	16	2	18	54	174	7	3	3	168	263	328	592	160	216	33	10	261	63	—	—	—	—	—	—
2014	26	AAA MLE	3 teams	—	582	526	95	25	2	23	40	182	11	4	2	181	255	367	622	186	219	31	7	275	72	—	—	—	—	—	—
2015	27	AA MLE	2 teams	—	429	388	77	21	0	16	34	96	4	2	3	198	271	376	647	178	215	22	8	283	77	—	—	—	—	—	—
2016	28	MLB MLE	2 teams	—	520	451	105	31	5	29	53	150	11	1	2	233	328	517	844	284	269	29	10	363	132	—	—	—	—	—	—
2017	29	AAA MLE	2 teams	—	481	419	59	7	1	25	53	205	6	0	0	141	247	341	589	200	171	43	11	263	64	—	—	—	—	—	—
2018	30	AAA MLE	Salt Lake Bees	—	125	113	12	4	1	2	10	63	1	1	1	106	185	212	398	106	213	50	8	190	15	—	—	—	—	—	—
▸ Career Totals
▸ Career totals — MLB only (actual + projected)
Career	—	A+C		—	527	441	86	19	5	34	69	175	12	1	1	195	320	492	812	297	219	33	13	352	76	+15	-0	-3	+4	+11	2.8
/ 162G	—	A+C		—	650	544	106	23	6	42	85	216	15	1	1	195	320	491	811	296	219	33	13	352	76	+19	-0	-3	+4	+14	3.4
Career	—	MLE		—	3919	3472	639	158	23	147	339	1279	64	34	21	184	269	370	639	186	236	33	9	280	76	+15	-0	-3	+4	+11	2.8
/ 162G	—	MLE		—	650	576	106	26	4	24	56	212	11	6	3	184	269	368	637	184	237	33	9	280	76	+19	-0	-3	+4	+14	3.4

How the minor-league lines were translated

One row per minor-league stint. Open a row to see each step: the raw rate, the park adjustment, the league/level factor, the age adjustment (hitters) and the resulting MLE rate. Factors are the same ones listed on the MLE Factors page.

2018 AAASalt Lake Bees · 125 PAwOBA .286 → .190 (−96)K% 39.2% → 50.4%

Component	Raw	Park ÷	Level factor ×	GB/FB ×	Age ×	= MLE
K% /PA	39.20%	÷1.003	×1.290	—	—	50.43%
BB% (unintentional) /PA	12.80%	÷1.068	×0.710	—	×0.972	8.27%
HBP% /PA	0.80%	—	×0.980	—	×0.972	0.76%
Singles /BIP	13.79%	÷1.064	×0.900	×0.950	×0.972	10.77%
Doubles /BIP	10.34%	÷1.045	×0.810	×0.950	×0.972	7.40%
Triples /BIP	3.45%	÷0.969	×0.810	×0.950	×0.972	2.66%
Home runs /BIP	5.17%	÷0.958	×0.780	—	×0.972	4.10%

Factors used: league row PCL. Park (home-season share, regressed): HR 92, 1B 113, 2B 109, 3B 94, K 101, BB 114 — applied at half strength. Age: age 30 vs a level average of 27.2 → −2.8% on BB/HBP/hit rates (2.8 yr older than average). Ground-ball/fly-ball mix moves 1B/2B/3B by ×0.950.

Result: wOBA .286 → .190; ISO .178 → .118; BABIP .286 → .213. Both wOBAs use the same linear weights, so the change is the translation alone. The MLE line is not regressed to the mean — regression happens later, when seasons are blended into a projection (how).

2017 AAAEl Paso Chihuahuas · 284 PAwOBA .335 → .229 (−106)K% 37.0% → 47.5%

Component	Raw	Park ÷	Level factor ×	GB/FB ×	Age ×	= MLE
K% /PA	36.97%	÷1.005	×1.290	—	—	47.47%
BB% (unintentional) /PA	12.32%	÷0.921	×0.710	—	×0.982	9.33%
HBP% /PA	1.06%	—	×0.980	—	×0.982	1.02%
Singles /BIP	16.06%	÷1.040	×0.900	×0.950	×0.982	12.97%
Doubles /BIP	5.11%	÷0.983	×0.810	×0.950	×0.982	3.93%
Triples /BIP	0.73%	÷1.049	×0.810	×0.950	×0.982	0.53%
Home runs /BIP	13.87%	÷1.087	×0.780	—	×0.982	9.77%

Factors used: league row PCL. Park (home-season share, regressed): HR 117, 1B 108, 2B 97, 3B 110, K 101, BB 84 — applied at half strength. Age: age 29 vs a level average of 27.2 → −1.8% on BB/HBP/hit rates (1.8 yr older than average). Ground-ball/fly-ball mix moves 1B/2B/3B by ×0.950.

Result: wOBA .335 → .229; ISO .273 → .170; BABIP .250 → .190. Both wOBAs use the same linear weights, so the change is the translation alone. The MLE line is not regressed to the mean — regression happens later, when seasons are blended into a projection (how).

2016 AAAEl Paso Chihuahuas · 190 PAwOBA .480 → .349 (−131)K% 17.4% → 23.6%

Component	Raw	Park ÷	Level factor ×	GB/FB ×	Age ×	= MLE
K% /PA	17.37%	÷0.951	×1.290	—	—	23.56%
BB% (unintentional) /PA	10.53%	÷1.004	×0.710	—	×0.992	7.38%
HBP% /PA	1.05%	—	×0.980	—	×0.992	1.02%
Singles /BIP	20.30%	÷1.026	×0.900	×0.950	×0.992	16.78%
Doubles /BIP	12.78%	÷0.987	×0.810	×0.950	×0.992	9.89%
Triples /BIP	0.00%	÷1.028	×0.810	×0.950	×0.992	0.00%
Home runs /BIP	11.28%	÷1.160	×0.780	—	×0.992	7.52%

Factors used: league row PCL. Park (home-season share, regressed): HR 132, 1B 105, 2B 97, 3B 106, K 90, BB 101 — applied at half strength. Age: age 28 vs a level average of 27.2 → −0.8% on BB/HBP/hit rates (0.8 yr older than average). Ground-ball/fly-ball mix moves 1B/2B/3B by ×0.950.

Result: wOBA .480 → .349; ISO .373 → .253; BABIP .370 → .286. Both wOBAs use the same linear weights, so the change is the translation alone. The MLE line is not regressed to the mean — regression happens later, when seasons are blended into a projection (how).

2015 AANew Hampshire Fisher Cats · 307 PAwOBA .404 → .304 (−100)K% 17.6% → 22.4%

Component	Raw	Park ÷	Level factor ×	GB/FB ×	Age ×	= MLE
K% /PA	17.59%	÷0.960	×1.220	—	—	22.36%
BB% (unintentional) /PA	13.36%	÷1.026	×0.700	—	×0.978	8.91%
HBP% /PA	1.30%	—	×0.850	—	×0.978	1.08%
Singles /BIP	14.71%	÷0.996	×0.970	×0.950	×0.978	13.30%
Doubles /BIP	9.80%	÷1.064	×0.860	×0.950	×0.978	7.36%
Triples /BIP	0.00%	÷1.150	×0.950	×0.950	×0.978	0.00%
Home runs /BIP	9.80%	÷1.130	×0.780	—	×0.978	6.62%

Factors used: league row EL. Park (home-season share, regressed): HR 126, 1B 99, 2B 113, 3B 130, K 92, BB 105 — applied at half strength. Age: age 27 vs a level average of 24.8 → −2.2% on BB/HBP/hit rates (2.2 yr older than average). Ground-ball/fly-ball mix moves 1B/2B/3B by ×0.950.

Result: wOBA .404 → .304; ISO .310 → .219; BABIP .267 → .218. Both wOBAs use the same linear weights, so the change is the translation alone. The MLE line is not regressed to the mean — regression happens later, when seasons are blended into a projection (how).

2015 AAABuffalo Bisons · 122 PAwOBA .265 → .229 (−36)K% 18.9% → 22.4%

Component	Raw	Park ÷	Level factor ×	GB/FB ×	Age ×	= MLE
K% /PA	18.85%	÷1.008	×1.200	—	—	22.45%
BB% (unintentional) /PA	8.20%	÷1.040	×0.690	—	×1.003	5.45%
HBP% /PA	0.00%	—	×0.940	—	×1.003	0.00%
Singles /BIP	14.94%	÷0.981	×0.930	×0.999	×1.003	14.19%
Doubles /BIP	6.90%	÷0.944	×0.830	×0.999	×1.003	6.08%
Triples /BIP	0.00%	÷0.900	×0.970	×0.999	×1.003	0.00%
Home runs /BIP	3.45%	÷0.966	×0.840	—	×1.003	3.01%

Factors used: league row IL. Park (home-season share, regressed): HR 93, 1B 96, 2B 89, 3B 80, K 102, BB 108 — applied at half strength. Age: age 27 vs a level average of 27.2 → +0.3% on BB/HBP/hit rates (0.2 yr younger than average). Ground-ball/fly-ball mix moves 1B/2B/3B by ×0.999.

Result: wOBA .265 → .229; ISO .136 → .121; BABIP .224 → .207. Both wOBAs use the same linear weights, so the change is the translation alone. The MLE line is not regressed to the mean — regression happens later, when seasons are blended into a projection (how).

2014 AAABuffalo Bisons · 246 PAwOBA .286 → .234 (−52)K% 24.0% → 30.6%

Component	Raw	Park ÷	Level factor ×	GB/FB ×	Age ×	= MLE
K% /PA	23.98%	÷0.942	×1.200	—	—	30.56%
BB% (unintentional) /PA	9.35%	÷1.041	×0.690	—	×1.018	6.31%
HBP% /PA	2.85%	—	×0.940	—	×1.018	2.72%
Singles /BIP	15.03%	÷0.968	×0.930	×0.950	×1.018	13.97%
Doubles /BIP	4.58%	÷0.985	×0.830	×0.950	×1.018	3.73%
Triples /BIP	0.65%	÷1.150	×0.970	×0.950	×1.018	0.53%
Home runs /BIP	5.88%	÷1.006	×0.840	—	×1.018	5.00%

Factors used: league row IL. Park (home-season share, regressed): HR 101, 1B 94, 2B 97, 3B 130, K 88, BB 108 — applied at half strength. Age: age 26 vs a level average of 27.2 → +1.8% on BB/HBP/hit rates (1.2 yr younger than average). Ground-ball/fly-ball mix moves 1B/2B/3B by ×0.950.

Result: wOBA .286 → .234; ISO .170 → .139; BABIP .212 → .189. Both wOBAs use the same linear weights, so the change is the translation alone. The MLE line is not regressed to the mean — regression happens later, when seasons are blended into a projection (how).

2014 AANew Hampshire Fisher Cats · 219 PAwOBA .409 → .320 (−89)K% 25.6% → 31.9%

Component	Raw	Park ÷	Level factor ×	GB/FB ×	Age ×	= MLE
K% /PA	25.57%	÷0.976	×1.220	—	—	31.95%
BB% (unintentional) /PA	11.42%	÷1.062	×0.700	—	×0.988	7.43%
HBP% /PA	1.37%	—	×0.850	—	×0.988	1.15%
Singles /BIP	13.18%	÷1.012	×0.970	×0.950	×0.988	11.86%
Doubles /BIP	13.18%	÷0.952	×0.860	×0.950	×0.988	11.17%
Triples /BIP	0.78%	÷0.921	×0.950	×0.950	×0.988	0.75%
Home runs /BIP	11.63%	÷1.066	×0.780	—	×0.988	8.40%

Factors used: league row EL. Park (home-season share, regressed): HR 113, 1B 102, 2B 90, 3B 84, K 95, BB 112 — applied at half strength. Age: age 26 vs a level average of 24.8 → −1.2% on BB/HBP/hit rates (1.2 yr older than average). Ground-ball/fly-ball mix moves 1B/2B/3B by ×0.950.

Result: wOBA .409 → .320; ISO .346 → .267; BABIP .299 → .253. Both wOBAs use the same linear weights, so the change is the translation alone. The MLE line is not regressed to the mean — regression happens later, when seasons are blended into a projection (how).

2013 AANew Hampshire Fisher Cats · 529 PAwOBA .335 → .261 (−73)K% 26.1% → 32.9%

Component	Raw	Park ÷	Level factor ×	GB/FB ×	Age ×	= MLE
K% /PA	26.09%	÷0.969	×1.220	—	—	32.85%
BB% (unintentional) /PA	14.74%	÷1.007	×0.700	—	×0.998	10.23%
HBP% /PA	1.32%	—	×0.850	—	×0.998	1.12%
Singles /BIP	15.13%	÷0.986	×0.970	×0.950	×0.998	14.11%
Doubles /BIP	6.91%	÷1.042	×0.860	×0.950	×0.998	5.41%
Triples /BIP	0.99%	÷1.068	×0.950	×0.950	×0.998	0.83%
Home runs /BIP	7.57%	÷0.975	×0.780	—	×0.998	6.04%

Factors used: league row EL. Park (home-season share, regressed): HR 95, 1B 97, 2B 108, 3B 114, K 94, BB 101 — applied at half strength. Age: age 25 vs a level average of 24.8 → −0.2% on BB/HBP/hit rates (0.2 yr older than average). Ground-ball/fly-ball mix moves 1B/2B/3B by ×0.950.

Result: wOBA .335 → .261; ISO .217 → .168; BABIP .248 → .216. Both wOBAs use the same linear weights, so the change is the translation alone. The MLE line is not regressed to the mean — regression happens later, when seasons are blended into a projection (how).

Not traceable per stint: some stints lack the counting stats the component translation needs. Level-wide factors that apply instead — .