Adam Rosales

PosSS

B/TR/R

Born1983-05-20

Age (2027)44

No MLB projection yet. Career stats below are historical.

Overview

AAALAST SEASON 2019

Year	Age	Lvl / Team	PA	AVG/OBP/SLG	HR	SB	wRC+	WAR	MLE AVG/OBP/SLG
2017	34	MLBARI	312	.225/.263/.353	7	1	62	-0.6
2018	35	AAACLE	428	.239/.317/.445	18	3	56	—	.188/.243/.335
2018	35	MLBCleveland Ind…	21	.211/.250/.421	1	0	75	0.2
2019	36	AAACLE	295	.210/.269/.324	7	1	20	—	.161/.201/.239
2020	37	No MLB games played
2021	38	No MLB games played
2022	39	No MLB games played
2023	40	No MLB games played
2024	41	No MLB games played
2025	42	No MLB games played
2026	43	No MLB games played

Last 3 seasons WAR -0.4

Contract

No contract data on file.

Skills · percentileStatcast 2016-2018

Speed58

Avg EV42

Barrel%39

xwOBA10

Career Stats + Projections

Real MLB stats plus park-adjusted projections — this season (so far / rest / full), then future seasons and career totals.

show model inputsbasis chips: RAW = as recorded · CTX = with park/league context · A+C = actual + context combined · MLE = level/park-neutral

Methodology▸ how these numbers are built

All seasons translated to park-neutral MLB-equivalent (MLE) and combined per year. 2027 = full-season projection (no games played yet). 2028+ via Advanced Marcel + aging curve.

Year	Age	Lvl	Team	MLB%	PA	AB	H	2B	3B	HR	BB	SO	HBP	SB	CS	AVG	OBP	SLG	OPS	ISO	BABIP	K%	BB%	wOBA	wRC+	BAT	RUN	FLD	POS	REP	WAR
▸ Career — actual stats, one row per stint (as recorded, no adjustments)
2005	22	A	Dayton Dragons	—	148	134	44	8	0	9	10	24	2	3	1	328	384	590	973	261	340	16	7	418	112	—	—	—	—	—	—
2005	22	ROK	Billings Mustangs	—	159	140	45	14	0	5	13	37	5	2	2	321	399	529	927	207	404	23	8	407	63	—	—	—	—	—	—
2006	23	A+	Sarasota Reds	—	147	122	26	8	2	2	20	27	2	3	3	213	333	361	694	148	253	18	14	311	61	—	—	—	—	—	—
2006	23	A	Dayton Dragons	—	244	222	60	9	3	6	15	40	5	5	1	270	331	419	749	149	303	16	6	332	60	—	—	—	—	—	—
2007	24	AA	Chattanooga Lookouts	—	302	255	71	18	6	13	37	66	5	4	4	278	380	549	929	271	324	22	12	398	107	—	—	—	—	—	—
2007	24	A+	Sarasota Reds	—	300	248	73	23	5	5	31	46	13	9	2	294	401	488	889	194	335	15	10	385	108	—	—	—	—	—	—
2008	25	MLB	Cincinnati Reds	—	30	29	6	1	0	0	1	4	0	1	0	207	233	241	475	34	240	13	3	217	33	-2	+0	-0	+2	+1	-0.0
2008	25	AAA	Louisville Bats	—	473	432	124	29	7	11	22	82	14	7	1	287	342	463	805	176	329	17	5	353	88	—	—	—	—	—	—
2009	26	MLB	Cincinnati Reds	—	266	230	49	10	1	4	26	46	5	1	2	213	307	317	624	104	246	17	10	283	78	-7	-1	-0	+1	+6	-0.1
2009	26	AAA	Louisville Bats	—	125	109	38	8	2	5	12	15	1	4	0	349	418	596	1.014	248	359	12	10	431	141	—	—	—	—	—	—
2010	27	MLB	Oakland Athletics	—	279	255	69	8	2	7	19	65	1	2	2	271	324	400	724	129	335	23	7	319	106	+2	-0	+5	+1	+6	1.4
2011	28	MLB	Oakland Athletics	—	68	61	6	0	0	2	4	13	1	0	0	98	167	197	363	98	83	19	6	166	3	-8	+0	-3	+3	+1	-0.7
2011	28	AAA	Sacramento River Cats	—	164	147	39	5	1	3	13	32	1	1	1	265	329	374	703	109	313	20	8	312	59	—	—	—	—	—	—
2011	28	INTL	Aguilas de Mexicali	—	30	25	5	1	0	0	4	6	1	0	0	200	333	240	573	40	263	20	13	281	76	—	—	—	—	—	—
2012	29	MLB	Oakland Athletics	—	111	99	22	5	0	2	11	24	0	0	0	222	300	333	633	111	270	22	10	287	78	-3	+0	+2	+2	+2	0.3
2012	29	AAA	Sacramento River Cats	—	310	275	77	21	1	8	26	57	2	4	2	280	347	451	797	171	319	18	8	346	73	—	—	—	—	—	—
2013	30	MLB	Texas Rangers	—	166	147	28	5	0	5	10	34	4	0	0	190	261	327	587	136	211	20	6	259	53	-9	+0	+0	+2	+4	-0.3
2013	30	AAA	Sacramento River Cats	—	42	38	8	2	0	0	3	7	0	1	1	211	268	263	531	53	250	17	7	240	19	—	—	—	—	—	—
2014	31	MLB	Texas Rangers	—	181	164	43	7	0	4	13	42	3	4	2	262	326	378	704	116	331	23	7	318	95	-1	+0	+2	-9	+4	-0.4
2014	31	AAA	Round Rock Express	—	307	272	75	16	3	7	28	61	4	3	0	276	352	434	786	158	329	20	9	348	65	—	—	—	—	—	—
2015	32	MLB	Texas Rangers	—	125	114	26	4	0	3	10	30	1	4	4	228	296	342	638	114	284	24	8	290	76	-4	-1	-1	+0	+3	-0.2
2016	33	MLB	San Diego Padres	—	248	214	49	12	3	13	29	88	1	4	0	229	324	495	819	266	308	35	12	352	122	+7	+1	+2	+1	+5	1.6
2017	34	MLB	Arizona Diamondbacks	—	312	289	65	16	0	7	11	100	4	1	2	225	263	353	616	128	312	32	4	268	62	-14	-1	-1	+3	+7	-0.6
2018	35	MLB	Cleveland Indians	—	21	19	4	1	0	1	1	5	0	0	0	211	250	421	671	211	231	24	5	280	75	-1	+0	+1	+2	+0	0.2
2018	35	AAA	Columbus Clippers	—	428	380	91	22	1	18	38	94	5	3	3	239	317	445	762	205	267	22	9	334	56	—	—	—	—	—	—
2019	36	AAA	Columbus Clippers	—	295	272	57	10	0	7	19	84	3	1	0	210	269	324	592	114	275	28	6	268	20	—	—	—	—	—	—
▸ Career Totals (raw MLB only — historical actual)
MLB Career	—			—	1807	1621	367	69	6	48	135	451	20	17	12	226	294	365	659	139	280	25	7	292	84	-35	-1	+6	+8	+39	1.8
▸ Career — adjusted (every ACTUAL line translated to park/league-neutral MLB equivalents)
2005	22	A MLE	Dayton Dragons	—	148	137	37	6	0	7	7	33	2	3	1	270	315	467	782	197	296	22	5	334	112	—	—	—	—	—	—
2005	22	ROK MLE	Billings Mustangs	—	159	145	30	9	0	3	8	53	5	2	2	207	272	331	603	124	290	33	5	261	63	—	—	—	—	—	—
2006	23	A+ MLE	Sarasota Reds	—	147	127	23	7	2	2	15	38	2	3	3	181	278	315	593	134	229	26	10	258	61	—	—	—	—	—	—
2006	23	A MLE	Dayton Dragons	—	244	227	49	7	2	5	10	54	5	5	1	216	264	330	595	115	256	22	4	257	60	—	—	—	—	—	—
2007	24	AA MLE	Chattanooga Lookouts	—	302	269	63	16	5	11	23	81	5	4	4	234	306	454	760	219	284	27	8	327	107	—	—	—	—	—	—
2007	24	A+ MLE	Sarasota Reds	—	300	257	64	21	4	4	22	65	13	9	2	249	339	409	748	160	298	22	7	328	108	—	—	—	—	—	—
2008	25	MLB MLE	Cincinnati Reds	—	30	29	6	1	0	0	1	4	0	1	0	207	233	241	475	34	240	13	3	217	33	-2	+0	-0	+2	+1	-0.0
2008	25	AAA MLE	Louisville Bats	—	473	438	109	23	7	9	16	98	14	7	1	249	297	395	692	146	293	21	3	299	88	—	—	—	—	—	—
2009	26	MLB MLE	Cincinnati Reds	—	266	230	49	10	1	4	26	46	5	1	2	213	307	317	624	104	246	17	10	283	78	-7	-1	-0	+1	+6	-0.1
2009	26	AAA MLE	Louisville Bats	—	125	114	36	7	2	5	7	18	1	4	0	316	361	544	905	228	313	14	6	377	141	—	—	—	—	—	—
2010	27	MLB MLE	Oakland Athletics	—	279	255	70	8	2	8	19	65	1	2	2	275	327	416	743	141	335	23	7	324	106	+2	-0	+5	+1	+6	1.4
2011	28	MLB MLE	Oakland Athletics	—	68	61	6	0	0	2	4	13	1	0	0	98	167	197	363	98	83	19	6	173	3	-8	+0	-3	+3	+1	-0.7
2011	28	AAA MLE	Sacramento River Cats	—	164	151	33	4	1	2	9	41	1	1	1	219	267	298	565	79	270	25	5	255	59	—	—	—	—	—	—
2012	29	MLB MLE	Oakland Athletics	—	111	100	22	5	0	2	10	24	0	0	0	220	291	330	621	110	270	22	9	283	78	-3	+0	+2	+2	+2	0.3
2012	29	AAA MLE	Sacramento River Cats	—	310	284	65	15	1	7	17	71	2	4	2	229	277	363	640	134	266	23	5	276	73	—	—	—	—	—	—
2013	30	MLB MLE	Texas Rangers	—	166	148	28	5	0	5	9	34	4	0	0	189	255	324	579	135	211	20	5	247	53	-9	+0	+0	+2	+4	-0.3
2013	30	AAA MLE	Sacramento River Cats	—	42	39	7	2	0	0	2	9	0	1	1	179	220	231	450	51	215	21	5	196	19	—	—	—	—	—	—
2014	31	MLB MLE	Texas Rangers	—	181	165	43	7	0	4	13	42	3	4	2	261	326	376	702	115	331	23	7	308	95	-1	+0	+2	-9	+4	-0.4
2014	31	AAA MLE	Round Rock Express	—	307	282	60	11	2	5	18	78	4	3	0	213	270	319	589	106	270	25	6	264	65	—	—	—	—	—	—
2015	32	MLB MLE	Texas Rangers	—	125	114	26	4	0	3	10	30	1	4	4	228	296	342	638	114	284	24	8	281	76	-4	-1	-1	+0	+3	-0.2
2016	33	MLB MLE	San Diego Padres	—	248	216	50	13	3	13	27	88	1	4	0	231	320	500	820	269	308	35	11	349	122	+7	+1	+2	+1	+5	1.6
2017	34	MLB MLE	Arizona Diamondbacks	—	312	290	64	15	0	7	10	100	4	1	2	221	257	345	601	124	312	32	3	259	62	-14	-1	-1	+3	+7	-0.6
2018	35	MLB MLE	Cleveland Indians	—	21	19	4	1	0	1	1	5	0	0	0	211	250	421	671	211	231	24	5	279	75	-1	+0	+1	+2	+0	0.2
2018	35	AAA MLE	Columbus Clippers	—	428	394	74	17	1	13	24	111	5	3	3	188	243	335	579	147	218	26	6	251	56	—	—	—	—	—	—
2019	36	AAA MLE	Columbus Clippers	—	295	280	45	7	0	5	11	101	3	1	0	161	201	239	440	79	227	34	4	198	20	—	—	—	—	—	—
2005	22	ROK MLE	2 teams	—	307	282	67	15	0	10	15	86	7	5	3	238	293	397	690	160	302	28	5	296	87	—	—	—	—	—	—
2005	22	ROK RAW	2 teams	—	307	274	89	22	0	14	23	61	7	5	3	325	391	558	950	234	371	20	7	412	87	—	—	—	—	—	—
2006	23	A MLE	2 teams	—	391	354	71	14	4	6	25	93	7	8	4	201	267	314	580	113	251	24	6	257	60	—	—	—	—	—	—
2006	23	A RAW	2 teams	—	391	344	86	17	5	8	35	67	7	8	4	250	332	398	730	148	286	17	9	324	60	—	—	—	—	—	—
2007	24	AA MLE	2 teams	—	602	526	128	38	9	15	45	146	18	13	6	243	324	435	760	192	302	24	7	327	108	—	—	—	—	—	—
2007	24	AA RAW	2 teams	—	602	503	144	41	11	18	68	112	18	13	6	286	390	519	909	233	330	19	11	391	108	—	—	—	—	—	—
2008	25	AAA MLE	2 teams	—	503	467	115	24	7	9	17	102	14	8	1	246	293	385	679	139	294	20	3	294	85	—	—	—	—	—	—
2008	25	AAA RAW	2 teams	—	503	461	130	30	7	11	23	86	14	8	1	282	335	449	784	167	323	17	5	344	85	—	—	—	—	—	—
2009	26	MLB MLE	2 teams	—	391	344	85	17	3	9	33	64	6	5	2	247	324	392	716	145	274	16	8	313	98	-1	+0	-0	+1	+8	0.9
2009	26	MLB RAW	2 teams	—	391	339	87	18	3	9	38	61	6	5	2	257	342	407	749	150	284	16	10	330	98	-1	+0	-0	+1	+8	0.9
2010	27	MLB MLE	Oakland Athletics	—	279	255	70	8	2	8	19	65	1	2	2	275	327	416	743	141	337	23	7	324	106	+2	-0	+5	+1	+6	1.4
2010	27	MLB RAW	Oakland Athletics	—	279	255	69	8	2	7	19	65	1	2	2	271	324	400	724	129	335	23	7	319	106	+2	-0	+5	+1	+6	1.4
2011	28	AAA MLE	3 teams	—	262	239	45	5	1	5	15	60	3	1	1	188	245	280	525	92	223	23	6	231	42	—	—	—	—	—	—
2011	28	AAA RAW	3 teams	—	262	233	50	6	1	5	21	51	3	1	1	215	288	313	601	99	247	19	8	271	42	—	—	—	—	—	—
2012	29	AAA MLE	2 teams	—	421	384	87	20	1	9	27	95	2	4	2	227	281	354	635	128	272	23	6	278	74	—	—	—	—	—	—
2012	29	AAA RAW	2 teams	—	421	374	99	26	1	10	37	81	2	4	2	265	334	420	754	155	307	19	9	331	74	—	—	—	—	—	—
2013	30	MLB MLE	2 teams	—	208	187	34	6	0	5	11	43	4	1	1	182	243	294	537	112	206	21	5	236	46	-13	-0	+0	+2	+5	-0.7
2013	30	MLB RAW	2 teams	—	208	185	36	7	0	5	13	41	4	1	1	195	262	314	576	119	220	20	6	255	46	-13	-0	+0	+2	+5	-0.7
2014	31	AAA MLE	2 teams	—	488	447	103	18	2	9	31	120	7	7	2	230	291	340	631	110	293	25	6	280	76	—	—	—	—	—	—
2014	31	AAA RAW	2 teams	—	488	436	118	23	3	11	41	103	7	7	2	271	342	413	755	142	329	21	8	337	76	—	—	—	—	—	—
2015	32	MLB MLE	Texas Rangers	—	125	114	26	4	0	3	10	30	1	4	4	228	296	342	638	114	284	24	8	281	76	-4	-1	-1	+0	+3	-0.2
2015	32	MLB RAW	Texas Rangers	—	125	114	26	4	0	3	10	30	1	4	4	228	296	342	638	114	284	24	8	290	76	-4	-1	-1	+0	+3	-0.2
2016	33	MLB MLE	San Diego Padres	—	248	216	50	13	3	13	27	88	1	4	0	231	320	500	820	269	311	35	11	349	122	+7	+1	+2	+1	+5	1.6
2016	33	MLB RAW	San Diego Padres	—	248	214	49	12	3	13	29	88	1	4	0	229	324	495	819	266	308	35	12	352	122	+7	+1	+2	+1	+5	1.6
2017	34	MLB MLE	Arizona Diamondbacks	—	312	290	64	15	0	7	10	100	4	1	2	221	257	345	601	124	305	32	3	259	62	-14	-1	-1	+3	+7	-0.6
2017	34	MLB RAW	Arizona Diamondbacks	—	312	289	65	16	0	7	11	100	4	1	2	225	263	353	616	128	312	32	4	268	62	-14	-1	-1	+3	+7	-0.6
2018	35	AAA MLE	2 teams	—	449	413	78	18	1	14	25	116	5	3	3	189	244	339	583	150	222	26	6	252	57	—	—	—	—	—	—
2018	35	AAA RAW	2 teams	—	449	399	95	23	1	19	39	99	5	3	3	238	314	444	757	206	266	22	9	331	57	—	—	—	—	—	—
2019	36	AAA MLE	Columbus Clippers	—	295	280	45	7	0	5	11	101	3	1	0	161	201	239	440	79	229	34	4	198	20	—	—	—	—	—	—
2019	36	AAA RAW	Columbus Clippers	—	295	272	57	10	0	7	19	84	3	1	0	210	269	324	592	114	275	28	6	268	20	—	—	—	—	—	—
2005	22	ROK MLE	2 teams	—	307	282	67	15	0	10	15	86	7	5	3	238	293	397	690	160	293	28	5	296	87	—	—	—	—	—	—
2006	23	A MLE	2 teams	—	391	356	71	14	4	6	25	93	7	8	4	199	267	312	579	112	246	24	6	257	60	—	—	—	—	—	—
2007	24	AA MLE	2 teams	—	602	534	128	38	9	15	45	146	18	13	6	240	324	429	753	189	291	24	7	327	108	—	—	—	—	—	—
2008	25	AAA MLE	2 teams	—	503	467	115	24	7	9	17	102	14	8	1	246	293	385	679	139	290	20	3	294	85	—	—	—	—	—	—
2009	26	MLB MLE	2 teams	—	391	349	85	17	3	9	33	64	6	5	2	244	324	387	711	143	267	16	8	313	98	—	—	—	—	—	—
2010	27	MLB MLE	Oakland Athletics	—	279	257	70	8	2	8	19	65	1	2	2	272	327	412	740	140	335	23	7	324	106	—	—	—	—	—	—
2011	28	AAA MLE	3 teams	—	262	242	45	5	1	5	15	60	3	1	1	186	245	277	522	91	215	23	6	231	42	—	—	—	—	—	—
2012	29	AAA MLE	2 teams	—	421	389	87	20	1	9	27	95	2	4	2	224	281	350	630	126	267	23	6	278	74	—	—	—	—	—	—
2013	30	MLB MLE	2 teams	—	208	191	34	6	0	5	11	43	4	1	1	178	243	288	531	110	212	21	5	236	46	—	—	—	—	—	—
2014	31	AAA MLE	2 teams	—	488	447	103	18	2	9	31	120	7	7	2	230	291	340	631	110	292	25	6	280	76	—	—	—	—	—	—
2015	32	MLB MLE	Texas Rangers	—	125	113	26	4	0	3	10	30	1	4	4	230	296	345	641	115	284	24	8	281	76	—	—	—	—	—	—
2016	33	MLB MLE	San Diego Padres	—	248	218	50	13	3	13	27	88	1	4	0	229	320	495	815	266	308	35	11	349	122	—	—	—	—	—	—
2017	34	MLB MLE	Arizona Diamondbacks	—	312	295	64	15	0	7	10	100	4	1	2	217	257	339	596	122	312	32	3	259	62	—	—	—	—	—	—
2018	35	AAA MLE	2 teams	—	449	416	78	18	1	14	25	116	5	3	3	188	244	337	580	149	219	26	6	252	57	—	—	—	—	—	—
2019	36	AAA MLE	Columbus Clippers	—	295	279	45	7	0	5	11	101	3	1	0	161	201	240	441	79	227	34	4	198	20	—	—	—	—	—	—
▸ Career Totals
▸ Career totals — MLB only (actual + projected)
Career	—	A+C		—	1807	1621	367	69	6	48	135	451	20	17	12	226	294	365	659	139	280	25	7	292	77	-35	-1	+6	+8	+39	1.8
/ 162G	—	A+C		—	650	583	132	25	2	17	49	162	7	6	4	226	294	364	658	137	280	25	8	292	77	-12	-1	+2	+3	+14	0.6
Career	—	MLE		—	5281	4798	1068	222	33	127	321	1309	83	67	33	223	283	362	645	139	275	25	6	282	77	-35	-1	+6	+8	+39	1.8
/ 162G	—	MLE		—	650	591	131	27	4	16	40	161	10	8	4	222	282	362	644	140	273	25	6	282	77	-12	-1	+2	+3	+14	0.6

How the minor-league lines were translated

One row per minor-league stint. Open a row to see each step: the raw rate, the park adjustment, the league/level factor, the age adjustment (hitters) and the resulting MLE rate. Factors are the same ones listed on the MLE Factors page.

2019 AAAColumbus Clippers · 295 PAwOBA .262 → .198 (−64)K% 28.5% → 34.4%

Component	Raw	Park ÷	Level factor ×	GB/FB ×	Age ×	= MLE
K% /PA	28.47%	÷0.993	×1.200	—	—	34.42%
BB% (unintentional) /PA	6.44%	÷1.089	×0.690	—	×0.940	3.83%
HBP% /PA	1.02%	—	×0.940	—	×0.940	0.90%
Singles /BIP	21.28%	÷0.970	×0.930	×0.950	×0.940	18.23%
Doubles /BIP	5.32%	÷0.995	×0.830	×0.950	×0.940	3.96%
Triples /BIP	0.00%	÷0.900	×0.970	×0.950	×0.940	0.00%
Home runs /BIP	3.72%	÷0.985	×0.840	—	×0.940	2.99%

Factors used: league row IL. Park (home-season share, regressed): HR 97, 1B 94, 2B 99, 3B 80, K 99, BB 118 — applied at half strength. Age: age 36 vs a level average of 27.2 → −6.0% on BB/HBP/hit rates (8.8 yr older than average). Ground-ball/fly-ball mix moves 1B/2B/3B by ×0.950.

Result: wOBA .262 → .198; ISO .114 → .085; BABIP .275 → .227. Both wOBAs use the same linear weights, so the change is the translation alone. The MLE line is not regressed to the mean — regression happens later, when seasons are blended into a projection (how).

2018 AAAColumbus Clippers · 428 PAwOBA .327 → .251 (−75)K% 22.0% → 25.9%

Component	Raw	Park ÷	Level factor ×	GB/FB ×	Age ×	= MLE
K% /PA	21.96%	÷1.017	×1.200	—	—	25.92%
BB% (unintentional) /PA	8.41%	÷0.972	×0.690	—	×0.940	5.61%
HBP% /PA	1.17%	—	×0.940	—	×0.940	1.03%
Singles /BIP	17.48%	÷0.974	×0.930	×0.950	×0.940	14.91%
Doubles /BIP	7.69%	÷0.958	×0.830	×0.950	×0.940	5.95%
Triples /BIP	0.35%	÷0.900	×0.970	×0.950	×0.940	0.34%
Home runs /BIP	6.29%	÷1.135	×0.840	—	×0.940	4.38%

Factors used: league row IL. Park (home-season share, regressed): HR 127, 1B 95, 2B 92, 3B 80, K 103, BB 94 — applied at half strength. Age: age 35 vs a level average of 27.2 → −6.0% on BB/HBP/hit rates (7.8 yr older than average). Ground-ball/fly-ball mix moves 1B/2B/3B by ×0.950.

Result: wOBA .327 → .251; ISO .205 → .150; BABIP .267 → .218. Both wOBAs use the same linear weights, so the change is the translation alone. The MLE line is not regressed to the mean — regression happens later, when seasons are blended into a projection (how).

2014 AAARound Rock Express · 307 PAwOBA .342 → .264 (−78)K% 19.9% → 25.3%

Component	Raw	Park ÷	Level factor ×	GB/FB ×	Age ×	= MLE
K% /PA	19.87%	÷1.015	×1.290	—	—	25.26%
BB% (unintentional) /PA	9.12%	÷1.033	×0.710	—	×0.962	6.03%
HBP% /PA	1.30%	—	×0.980	—	×0.962	1.23%
Singles /BIP	23.22%	÷0.984	×0.900	×0.985	×0.962	20.12%
Doubles /BIP	7.58%	÷1.055	×0.810	×0.985	×0.962	5.52%
Triples /BIP	1.42%	÷0.953	×0.810	×0.985	×0.962	1.14%
Home runs /BIP	3.32%	÷1.027	×0.780	—	×0.962	2.42%

Factors used: league row PCL. Park (home-season share, regressed): HR 105, 1B 97, 2B 111, 3B 91, K 103, BB 107 — applied at half strength. Age: age 31 vs a level average of 27.2 → −3.8% on BB/HBP/hit rates (3.8 yr older than average). Ground-ball/fly-ball mix moves 1B/2B/3B by ×0.985.

Result: wOBA .342 → .264; ISO .158 → .115; BABIP .329 → .270. Both wOBAs use the same linear weights, so the change is the translation alone. The MLE line is not regressed to the mean — regression happens later, when seasons are blended into a projection (how).

2013 AAASacramento River Cats · 42 PAwOBA .240 → .196 (−44)K% 16.7% → 21.2%

Component	Raw	Park ÷	Level factor ×	GB/FB ×	Age ×	= MLE
K% /PA	16.67%	÷1.016	×1.290	—	—	21.15%
BB% (unintentional) /PA	7.14%	÷1.007	×0.710	—	×0.972	4.90%
HBP% /PA	0.00%	—	×0.980	—	×0.972	0.00%
Singles /BIP	19.35%	÷0.981	×0.900	—	×0.972	17.26%
Doubles /BIP	6.45%	÷1.037	×0.810	—	×0.972	4.90%
Triples /BIP	0.00%	÷0.906	×0.810	—	×0.972	0.00%
Home runs /BIP	0.00%	÷0.978	×0.780	—	×0.972	0.00%

Factors used: league row PCL. Park (home-season share, regressed): HR 96, 1B 96, 2B 107, 3B 81, K 103, BB 101 — applied at half strength. Age: age 30 vs a level average of 27.2 → −2.8% on BB/HBP/hit rates (2.8 yr older than average).

Result: wOBA .240 → .196; ISO .053 → .040; BABIP .250 → .215. Both wOBAs use the same linear weights, so the change is the translation alone. The MLE line is not regressed to the mean — regression happens later, when seasons are blended into a projection (how).

2012 AAASacramento River Cats · 310 PAwOBA .344 → .276 (−67)K% 18.4% → 23.0%

Component	Raw	Park ÷	Level factor ×	GB/FB ×	Age ×	= MLE
K% /PA	18.39%	÷1.034	×1.290	—	—	22.95%
BB% (unintentional) /PA	8.39%	÷1.064	×0.710	—	×0.982	5.50%
HBP% /PA	0.65%	—	×0.980	—	×0.982	0.62%
Singles /BIP	21.56%	÷0.940	×0.900	×0.950	×0.982	19.26%
Doubles /BIP	9.63%	÷1.045	×0.810	×0.950	×0.982	6.97%
Triples /BIP	0.46%	÷1.062	×0.810	×0.950	×0.982	0.33%
Home runs /BIP	3.67%	÷0.925	×0.780	—	×0.982	3.04%

Factors used: league row PCL. Park (home-season share, regressed): HR 85, 1B 88, 2B 109, 3B 112, K 107, BB 113 — applied at half strength. Age: age 29 vs a level average of 27.2 → −1.8% on BB/HBP/hit rates (1.8 yr older than average). Ground-ball/fly-ball mix moves 1B/2B/3B by ×0.950.

Result: wOBA .344 → .276; ISO .171 → .134; BABIP .319 → .266. Both wOBAs use the same linear weights, so the change is the translation alone. The MLE line is not regressed to the mean — regression happens later, when seasons are blended into a projection (how).

2011 AAASacramento River Cats · 164 PAwOBA .310 → .255 (−55)K% 19.5% → 24.7%

Component	Raw	Park ÷	Level factor ×	GB/FB ×	Age ×	= MLE
K% /PA	19.51%	÷1.021	×1.290	—	—	24.66%
BB% (unintentional) /PA	7.93%	÷0.991	×0.710	—	×0.992	5.63%
HBP% /PA	0.61%	—	×0.980	—	×0.992	0.59%
Singles /BIP	26.09%	÷0.995	×0.900	×0.974	×0.992	22.80%
Doubles /BIP	4.35%	÷0.916	×0.810	×0.974	×0.992	3.72%
Triples /BIP	0.87%	÷1.048	×0.810	×0.974	×0.992	0.65%
Home runs /BIP	2.61%	÷0.936	×0.780	—	×0.992	2.16%

Factors used: league row PCL. Park (home-season share, regressed): HR 87, 1B 99, 2B 83, 3B 110, K 104, BB 98 — applied at half strength. Age: age 28 vs a level average of 27.2 → −0.8% on BB/HBP/hit rates (0.8 yr older than average). Ground-ball/fly-ball mix moves 1B/2B/3B by ×0.974.

Result: wOBA .310 → .255; ISO .109 → .089; BABIP .313 → .270. Both wOBAs use the same linear weights, so the change is the translation alone. The MLE line is not regressed to the mean — regression happens later, when seasons are blended into a projection (how).

2009 AAALouisville Bats · 125 PAwOBA .425 → .377 (−48)K% 12.0% → 14.4%

Component	Raw	Park ÷	Level factor ×	GB/FB ×	Age ×	= MLE
K% /PA	12.00%	÷1.000	×1.200	—	—	14.40%
BB% (unintentional) /PA	8.00%	÷1.000	×0.690	—	×1.018	5.62%
HBP% /PA	0.80%	—	×0.940	—	×1.018	0.77%
Singles /BIP	24.47%	÷1.000	×0.930	×0.950	×1.018	22.01%
Doubles /BIP	8.51%	÷1.000	×0.830	×0.950	×1.018	6.83%
Triples /BIP	2.13%	÷1.000	×0.970	×0.950	×1.018	2.00%
Home runs /BIP	5.32%	÷1.000	×0.840	—	×1.018	4.55%

Factors used: league row IL. Park (home-season share, regressed): no park row on file (treated as neutral) — applied at half strength. Age: age 26 vs a level average of 27.2 → +1.8% on BB/HBP/hit rates (1.2 yr younger than average). Ground-ball/fly-ball mix moves 1B/2B/3B by ×0.950.

Result: wOBA .425 → .377; ISO .248 → .222; BABIP .359 → .313. Both wOBAs use the same linear weights, so the change is the translation alone. The MLE line is not regressed to the mean — regression happens later, when seasons are blended into a projection (how).

2008 AAALouisville Bats · 473 PAwOBA .346 → .299 (−47)K% 17.3% → 20.8%

Component	Raw	Park ÷	Level factor ×	GB/FB ×	Age ×	= MLE
K% /PA	17.34%	÷1.000	×1.200	—	—	20.80%
BB% (unintentional) /PA	4.65%	÷1.000	×0.690	—	×1.033	3.32%
HBP% /PA	2.96%	—	×0.940	—	×1.033	2.87%
Singles /BIP	22.00%	÷1.000	×0.930	×0.952	×1.033	20.13%
Doubles /BIP	8.29%	÷1.000	×0.830	×0.952	×1.033	6.77%
Triples /BIP	2.00%	÷1.000	×0.970	×0.952	×1.033	1.91%
Home runs /BIP	3.14%	÷1.000	×0.840	—	×1.033	2.73%

Factors used: league row IL. Park (home-season share, regressed): no park row on file (treated as neutral) — applied at half strength. Age: age 25 vs a level average of 27.2 → +3.3% on BB/HBP/hit rates (2.2 yr younger than average). Ground-ball/fly-ball mix moves 1B/2B/3B by ×0.952.

Result: wOBA .346 → .299; ISO .176 → .150; BABIP .329 → .293. Both wOBAs use the same linear weights, so the change is the translation alone. The MLE line is not regressed to the mean — regression happens later, when seasons are blended into a projection (how).

Not traceable per stint: some stints lack the counting stats the component translation needs. Level-wide factors that apply instead — .